Regarding Sales of Stickers and Patches
当店での海外製ステッカーとパッチの販売について
当店に掲載されている全てのステッカーとパッチ製品は全て本物です。
レプリカまたは海賊盤のステッカーやパッチを作成または輸入し販売をしておりません。
私たちが輸入する製品のほとんどは、海外から商品を購入し輸入する事に躊躇される方、言語の障壁を懸念している、または米国外への発送に対応していない製品を入手したいと考えているお客様から依頼を受け、取り寄せをし、ストアを介して販売をしております。
商品価格については、現地での商品本体価格、国内送料、国際送料、輸入税、その他当サイトの運営に必要な諸費用により算出しており、ほとんどが並行輸入という形となるため、現地での表示価格より割高となってしまっております。
また、必ずしもメーカーから直接購入出来るとは限らないため、売り切れになった商品でebayや現地の売買サイト等にて掲載がある場合などは、お客様の同意を取ってそちらから購入する場合もございます。
しかしながら、私達のこの方法がオンラインで緊張や誤解を引き起こし、メーカーとそのデザイナー様に敬意を払っているかと言う点を見過ごしており、不注意だったと反省しております。
先日、上記の問題に繋がっていると指摘を受けましたので、今後は双方の合意がない限り、ステッカー / パッチ商品の掲載を中止することにいたしました。
ご迷惑をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げます。
---
In regards to the recent backlash and accusations on Instagram.
All sticker and patch products we list on our site are 100% authentic. We DO NOT make or import replica or bootleg stickers and patches. We always describe the brand the customers are purchasing in the product title for all to see. We are hiding nothing here.
Most, if not all, products we import are requested by our customers who either do not have the ability to make purchases overseas, are concerned with the barrier of not being able to speak the language, or are requesting products that do not ship internationally. We are here to support the community here.
As for the cost of the products, this is calculated through the cost of the product itself, local shipping cost, international shipping cost, import tax, and miscellaneous fees needed to run our website. Please understand that we are unable to always make direct purchases from companies so some products may seem more costly than others. We often make purchases through eBay and other means available through Instagram.
With that said, we realize that our business model has created tensions online and was disrespectful to the companies and their designers. What we did was careless.
Earlier, we received an e-mail from a person who pointed out that this was an act of inconvenience to them and contrary to their intentions, so we have decided to stop listing sticker and patch products unless agreement of business is carried out between both parties.
We understand and sincerely apologize for any inconvenience and disrespect we may have caused with our business model. We just wanted to introduce cool brands from around the world to our Japanese community.
DEVILSIX TEAM
当店に掲載されている全てのステッカーとパッチ製品は全て本物です。
レプリカまたは海賊盤のステッカーやパッチを作成または輸入し販売をしておりません。
私たちが輸入する製品のほとんどは、海外から商品を購入し輸入する事に躊躇される方、言語の障壁を懸念している、または米国外への発送に対応していない製品を入手したいと考えているお客様から依頼を受け、取り寄せをし、ストアを介して販売をしております。
商品価格については、現地での商品本体価格、国内送料、国際送料、輸入税、その他当サイトの運営に必要な諸費用により算出しており、ほとんどが並行輸入という形となるため、現地での表示価格より割高となってしまっております。
また、必ずしもメーカーから直接購入出来るとは限らないため、売り切れになった商品でebayや現地の売買サイト等にて掲載がある場合などは、お客様の同意を取ってそちらから購入する場合もございます。
しかしながら、私達のこの方法がオンラインで緊張や誤解を引き起こし、メーカーとそのデザイナー様に敬意を払っているかと言う点を見過ごしており、不注意だったと反省しております。
先日、上記の問題に繋がっていると指摘を受けましたので、今後は双方の合意がない限り、ステッカー / パッチ商品の掲載を中止することにいたしました。
ご迷惑をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げます。
---
In regards to the recent backlash and accusations on Instagram.
All sticker and patch products we list on our site are 100% authentic. We DO NOT make or import replica or bootleg stickers and patches. We always describe the brand the customers are purchasing in the product title for all to see. We are hiding nothing here.
Most, if not all, products we import are requested by our customers who either do not have the ability to make purchases overseas, are concerned with the barrier of not being able to speak the language, or are requesting products that do not ship internationally. We are here to support the community here.
As for the cost of the products, this is calculated through the cost of the product itself, local shipping cost, international shipping cost, import tax, and miscellaneous fees needed to run our website. Please understand that we are unable to always make direct purchases from companies so some products may seem more costly than others. We often make purchases through eBay and other means available through Instagram.
With that said, we realize that our business model has created tensions online and was disrespectful to the companies and their designers. What we did was careless.
Earlier, we received an e-mail from a person who pointed out that this was an act of inconvenience to them and contrary to their intentions, so we have decided to stop listing sticker and patch products unless agreement of business is carried out between both parties.
We understand and sincerely apologize for any inconvenience and disrespect we may have caused with our business model. We just wanted to introduce cool brands from around the world to our Japanese community.
DEVILSIX TEAM
